主旨：5月9日(一)起至5月21日(六)止，全校實施遠距教學防疫演練。
Remote Teaching for All Taipei Tech Classes Starting from May 9 to May 21

說明：

• 因應疫情發展，本校實施遠距教學演練2週，自5月9日(一)起至5月21日(六)止。
  Due to the outbreak of COVID-19, all Taipei Tech classes will be held remotely (online) from May 9^th to May 21^st.
   
• 實驗或實作課程得於徵得學生同意後實體上課，到校上課時請落實防疫措施，師生於實驗室(實習室)務必全程佩戴口罩，並維持安全社交距離。對於未能實體上課之同學，請授課教師提供適當教學資源或其他學習替代方案。
  Upon discussion with students, instructors may maintain on-site instruction for laboratory and practical courses. Instructors and students must wear masks and practice proper social distancing while working in laboratories. Instructors should also provide alternative learning options for those students who choose remote learning.
   
• 全校性檢定測驗(如5/15口說寫作鑑定考試、5/17英文會考補考)仍以實體方式進行。
  Some standardized tests, such as speaking and writing examinations scheduled on May 15th and make-up exams for the English Language Proficiency Test scheduled on May 17th, will remain on-site.
   
• 遠距教學演練期間並非放假，敬請教師善用數位教學平台，確實掌握學生線上出席狀況及參與情形，確保教學品質及學生學習成效；並請教師留存遠距上課紀錄之連結，以利未來稽考。如需了解遠距教學推薦方案與應用工具，可參考教務處首頁/教務處防疫專區/北科遠距教學應用Toolbox，遠距教學相關問題諮詢窗口請詳見下表。
  Instructors are suggested to use available online platforms/tools for remote teaching and keep appropriate records of learning materials and student participation for future reference. Instructors are invited to browse the etoolbox website if they have any questions concerning remote teaching.